Maeda Susumi / Маэда Сусуми

Онрё.
Японец. На момент смерти – 30 лет.  5 лет крайне  злобного послесмертия.
Шестнадцатилетним подростком был оставлен на улице не пожелавшей возиться с рано осиротевшим ребенком теткой еще в десять лет. С того времени ни семьи или хотя бы ее суррогата, ни крепких дружеских уз так и не нашёл. Из-за острого разочарования в людях, даже живя в трущобах и нередко голодая, не присоединился ни к одной из банд малолетних воришек и грабителей. Начал промышлять мелкими кражами кошельков и сумочек у женщин и бумажников у невесть каким образом зашедших в бедные районы прохожих. Постепенно усугублял тяжесть совершенного, но и выгоды получал гораздо больше. В пятнадцать лет совершил свое первое убийство (хозяин методично обчищаемой квартиры не вовремя вернулся домой), после чего подобное не стало рассматриваться как выходящее из рамок, а воспринялось как осознанная необходимость и обыденность.
С двадцати лет и до самой смерти зарабатывал жизнь заказными убийствами. Так как оставался одиночкой и не искал защиты ни у одного из мафиозных кланов, а также благодаря неуживчивости и острому языку, довольно быстро нажил серьёзных врагов в каждой крупной «семье».  В результате погиб от рук предприимчивых конкурентов, которые устроили на Сусуми настоящую облаву и взяли не умением, а за счёт численного превосходства.
Поклялся отомстить каждому обидчику, причём не только участвовавшим в убийстве, но и заказчикам. Так как список набрался довольно солидный, продолжает свою миссию и по сию пору. Дух Маэды оказался достаточно силён, чтобы разорвать путы привязанности к месту смерти, поэтому он свободно передвигается в пространстве по желанию.

Matsumoto Michio | Matsumoto Umeko / Мацумото  Мичио | Мацумото Умэко

Онрё.
Японцы. Супружеская пара.
На момент смерти Мичио было 27 лет, Умэко – 23 года. Год послесмертия.
Погибли в автокатастрофе по вине пьяного водителя грузовика, который сбил переходившую дорогу пару пешеходов. После медикам в анатомичке потребовалось ещё немало усилий, чтобы разобрать и собрать по отдельности смятые искалеченные тела. Умерли быстро, но с полным осознанием происходящего, поэтому не смогли ни «уйти дальше», ни стать безобидными юрэй. Боль от потери прежней счастливой жизни, зрелище страданий возлюбленного(-ой) под тяжёлыми колёсами со временем переросли в ярость и слепое желание мстить.
Они рушат большинство представлений обывателей о призраках и появляются перед людьми только в солнечные дни, на оживлённых улицах. Мешают движению, стараются подойти как можно ближе к движущимся автомобилям так, чтобы водитель вовремя их увидел и попытался избежать столкновения. Часто такие случаи заканчиваются печально. Не обративших внимание и проехавших сквозь них, Мичио и Умэко от души проклинают. Венец неудач на протяжении месяца – самое малое, чем может отделаться человек, случайно вступивший в контакт с супругами Мацумото. Цель нынешнего существования те видят в полном уничтожении дорог, автомобилей и всех, кому не посчастливилось оказаться за рулём, поэтому о покое и не помышляют.